събота, 27 октомври 2012 г.

Слънце в моята чиния | Sunshine in my plate




Кой не обича лятото? С неговите омайни дни, уханни нощи и това фино чувство за лекота, което витае из въздуха... и някак си тъй, неусетно... помага и сбъдва мечтите. Кой не обича да тича по поляните, да пие дъхав чай от пресни билки и да слуша истории за отминали времена? Да си ляга късно и да става рано, защото трепетното чувство за утрешния ден е тъй вълнуващо!

Кой не го обича? 

Everybody loves the summer, with its enchanting days and fragrant nights. And this sweet feeling of  lightness in the air... that makes you believe, that all the dreams can come true. Do you like running in the grassy meadows, enjoying a cup of savory tea, made of fresh herbs and listening to the magical stories of the past? Do you like to go to bed late, and get up early, because of the exciting feeling for the beauty of tomorrow?

Do you like it?

понеделник, 15 октомври 2012 г.

Постен, ама постен! | The Most Lenten Cake!



Ако ви се хапва нещо пълнозърнесто, без захар, без грам мазнина и същевременно сладичко, имам нещо точно като за вас!

If you are hungry for something wholemeal, sugar free, fat free and at the same time sweet and nice, I've got something for you!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...